#: locale=ja

## Media

### Audio
audiores_D8391733_C677_2838_41D1_D10360AB2EC3.mp3Url = media/audio_DB2E41E0_C67B_E858_41DE_097EED21021B_ja.mp3
audiores_D80FC48B_C677_68E8_41D8_5D0A154F4B2B.mp3Url = media/audio_DB55E28B_C67B_28E8_41DE_827ACB97632D_ja.mp3

### Audio Subtitles

### Image
imlevel_D23D0761_D9CC_C831_41C8_532DD5361807.url = media/popup_522C86C1_CBB5_2539_41B7_18E1BEE6E533_ja_0_0.webp
imlevel_D23D0761_D9CC_C831_41D4_F61B78024B58.url = media/popup_522C86C1_CBB5_2539_41B7_18E1BEE6E533_ja_0_1.webp
imlevel_D23D07B4_D9CC_C817_41DB_174AC72EF4AD.url = media/popup_5243CDEA_CBBF_26CB_41D1_1DDC34ED0E02_ja_0_0.webp
imlevel_D23D07B4_D9CC_C817_41D3_143E37ED3DF3.url = media/popup_5243CDEA_CBBF_26CB_41D1_1DDC34ED0E02_ja_0_1.webp
imlevel_D23D0756_D9CC_C813_41C1_AF0A223B6511.url = media/popup_54B4690B_CA4B_EF49_41E3_F2D2828C75CB_ja_0_0.webp
imlevel_D23D0757_D9CC_C811_41B1_2B5B78B16F58.url = media/popup_54B4690B_CA4B_EF49_41E3_F2D2828C75CB_ja_0_1.webp
imlevel_D23D0775_D9CC_C811_41E3_9A901836BB2E.url = media/popup_54CD8F44_CBB5_633F_41D2_185073F74371_ja_0_0.webp
imlevel_D23D0775_D9CC_C811_41E4_00694B86DCBA.url = media/popup_54CD8F44_CBB5_633F_41D2_185073F74371_ja_0_1.webp
imlevel_D23D0742_D9CC_C873_41E9_E0B71C4255BD.url = media/popup_55DDEBF3_CA4D_62D9_41E7_937F7091FB27_ja_0_0.webp
imlevel_D23D0742_D9CC_C873_41D1_31F855650BA9.url = media/popup_55DDEBF3_CA4D_62D9_41E7_937F7091FB27_ja_0_1.webp
imlevel_D23D0808_D9CC_C7FF_41E0_311B101B9E59.url = media/popup_63995C6E_CBD5_65CB_41D9_EE2A5B545E10_ja_0_0.webp
imlevel_D23D0808_D9CC_C7FF_41BB_630BA02D68CA.url = media/popup_63995C6E_CBD5_65CB_41D9_EE2A5B545E10_ja_0_1.webp
imlevel_D23D07C9_D9CC_C871_41DE_8FC113875931.url = media/popup_68F948F9_CBCC_EEC9_41E1_D423C6F45C44_ja_0_0.webp
imlevel_D23D07C9_D9CC_C871_41DD_DB6F2B9F3781.url = media/popup_68F948F9_CBCC_EEC9_41E1_D423C6F45C44_ja_0_1.webp
imlevel_D23D0877_D9CC_D811_41D8_A011EFE524F0.url = media/popup_69096182_CBD5_5F3B_41DE_3D01338124B2_ja_0_0.webp
imlevel_D23D0877_D9CC_D811_41E3_CA32471ECB4A.url = media/popup_69096182_CBD5_5F3B_41DE_3D01338124B2_ja_0_1.webp
imlevel_D23D094C_D9CC_D877_41C3_17E6DA8F88BD.url = media/popup_69284008_CBD4_FD37_41E1_378760D447B0_ja_0_0.webp
imlevel_D23D094C_D9CC_D877_4184_F9A7D0EF54DF.url = media/popup_69284008_CBD4_FD37_41E1_378760D447B0_ja_0_1.webp
imlevel_D23D08A1_D9CC_D831_41D4_A85BAFBC0867.url = media/popup_69302C67_CBDC_E5F9_41B6_856259913CB5_ja_0_0.webp
imlevel_D23D08A1_D9CC_D831_41E7_8FC90FD1E631.url = media/popup_69302C67_CBDC_E5F9_41B6_856259913CB5_ja_0_1.webp
imlevel_D23D0922_D9CC_D833_41AC_54F5C9234067.url = media/popup_6933EF27_CBD4_E379_41C2_B9358437456B_ja_0_0.webp
imlevel_D23D0922_D9CC_D833_41E3_7E29DA928666.url = media/popup_6933EF27_CBD4_E379_41C2_B9358437456B_ja_0_1.webp
imlevel_D23D07F3_D9CC_C811_41DE_F05664521054.url = media/popup_6935E7D2_CBCD_22DB_41E2_E9000B8AB697_ja_0_0.webp
imlevel_D23D07F3_D9CC_C811_41BF_D375A65209C4.url = media/popup_6935E7D2_CBCD_22DB_41E2_E9000B8AB697_ja_0_1.webp
imlevel_D23D08F9_D9CC_D811_41E7_63872A17EC7E.url = media/popup_693ABFFF_CBDB_22C9_41E0_78602D3D51E1_ja_0_0.webp
imlevel_D23D08F9_D9CC_D811_41CB_4F2981822F05.url = media/popup_693ABFFF_CBDB_22C9_41E0_78602D3D51E1_ja_0_1.webp
imlevel_D23D090D_D9CC_D9F1_41A3_E232D45D3ADC.url = media/popup_6957D04D_CBDB_5DC9_41D8_A9FAC9C2A85A_ja_0_0.webp
imlevel_D23D090D_D9CC_D9F1_41D0_E1544B8DD743.url = media/popup_6957D04D_CBDB_5DC9_41D8_A9FAC9C2A85A_ja_0_1.webp
imlevel_D23D081D_D9CC_D810_41CE_D7CE7D092938.url = media/popup_695D4807_CBD5_2D39_41B5_72E125AE26DC_ja_0_0.webp
imlevel_D23D081E_D9CC_D813_41E4_77352C371AB5.url = media/popup_695D4807_CBD5_2D39_41B5_72E125AE26DC_ja_0_1.webp
imlevel_D23D0848_D9CC_D87F_41D8_D65F7C69695B.url = media/popup_6962F4E2_CBD7_26FB_41B9_7B14F80EF784_ja_0_0.webp
imlevel_D23D0848_D9CC_D87F_41D2_59A0CD692E0C.url = media/popup_6962F4E2_CBD7_26FB_41B9_7B14F80EF784_ja_0_1.webp
imlevel_D23D07DE_D9CC_C813_41A1_23E7E4C2F71B.url = media/popup_69753421_CBCD_E579_41DA_C5A0B56662D2_ja_0_0.webp
imlevel_D23D07DE_D9CC_C813_41E8_8BB141FE0EA2.url = media/popup_69753421_CBCD_E579_41DA_C5A0B56662D2_ja_0_1.webp
imlevel_D23D08E4_D9CC_D837_41E2_3A9758178E18.url = media/popup_698208DD_CBDD_6EC8_419A_B7731E02414A_ja_0_0.webp
imlevel_D23D08E4_D9CC_D837_41C0_F1FB447A97CA.url = media/popup_698208DD_CBDD_6EC8_419A_B7731E02414A_ja_0_1.webp
imlevel_D23D08B5_D9CC_D811_4199_F57162FE93D8.url = media/popup_698B79BC_CBDF_EF48_41D4_2DE908255185_ja_0_0.webp
imlevel_D23D08B5_D9CC_D811_41D4_293079FE27E0.url = media/popup_698B79BC_CBDF_EF48_41D4_2DE908255185_ja_0_1.webp
imlevel_D23D088B_D9CC_D8F1_4152_6F9C710FA3F8.url = media/popup_69913C53_CBDD_25D8_41E2_D8EB202DE61A_ja_0_0.webp
imlevel_D23D088B_D9CC_D8F1_41C1_B00136F620C4.url = media/popup_69913C53_CBDD_25D8_41E2_D8EB202DE61A_ja_0_1.webp
imlevel_D23D0937_D9CC_D811_41D5_4FB67131A7E3.url = media/popup_699F13A3_CBD5_2379_41E6_6F6B69CAC502_ja_0_0.webp
imlevel_D23D0938_D9CC_D81F_4195_3F6B2433914C.url = media/popup_699F13A3_CBD5_2379_41E6_6F6B69CAC502_ja_0_1.webp
imlevel_D23D085C_D9CC_D817_41DA_4491D3B45330.url = media/popup_69BE9E01_CBD5_2539_41DE_7DAD9827CD40_ja_0_0.webp
imlevel_D23D085D_D9CC_D811_41C6_42F8D65C852D.url = media/popup_69BE9E01_CBD5_2539_41DE_7DAD9827CD40_ja_0_1.webp
imlevel_D23D0832_D9CC_D813_41B8_CAAE83224A7F.url = media/popup_69C26667_CBD7_25F8_41E4_75A82E3639A9_ja_0_0.webp
imlevel_D23D0832_D9CC_D813_41B5_C15B1309B9BC.url = media/popup_69C26667_CBD7_25F8_41E4_75A82E3639A9_ja_0_1.webp
imlevel_D23D078A_D9CC_C8F3_41B4_9F806860B52D.url = media/popup_6A4E7040_CBB4_FD37_41E4_950DA38A6B10_ja_0_0.webp
imlevel_D23D078B_D9CC_C8F1_41CF_904E7AF0F152.url = media/popup_6A4E7040_CBB4_FD37_41E4_950DA38A6B10_ja_0_1.webp
imlevel_D23D0719_D9CC_C811_41B7_6B3EE74AFEB1.url = media/popup_6A633218_CA4B_3D57_41D0_46F6C9939C31_ja_0_0.webp
imlevel_D23D0719_D9CC_C811_41E1_8B8CB090CE97.url = media/popup_6A633218_CA4B_3D57_41D0_46F6C9939C31_ja_0_1.webp
imlevel_D23D072E_D9CC_C833_41D1_53D2B486E011.url = media/popup_6CB2508C_CA4D_3D4F_41DA_CC8E8A0EB86E_ja_0_0.webp
imlevel_D23D072E_D9CC_C833_41A0_0277B6B618DE.url = media/popup_6CB2508C_CA4D_3D4F_41DA_CC8E8A0EB86E_ja_0_1.webp
imlevel_D23D08CF_D9CC_D871_41D4_C14E545EC503.url = media/popup_6DD9FF77_CBDD_23D9_41C1_13B855FCF1DC_ja_0_0.webp
imlevel_D23D08CF_D9CC_D871_41D4_7F9CA53750E9.url = media/popup_6DD9FF77_CBDD_23D9_41C1_13B855FCF1DC_ja_0_1.webp
imlevel_D23D07A0_D9CC_C82F_41B6_AC4B906F2480.url = media/popup_6E32EEE5_CBBD_22F8_41D7_3CB9ACCECFA0_ja_0_0.webp
imlevel_D23D07A0_D9CC_C82F_41CC_09482DFA8EF5.url = media/popup_6E32EEE5_CBBD_22F8_41D7_3CB9ACCECFA0_ja_0_1.webp
imlevel_D1BEC909_DACD_59FE_41E0_DC390B4F077D.url = media/popup_D1B5818B_DADF_C8F1_41E3_D16F48AFD83B_ja_0_0.webp
imlevel_D1BEC909_DACD_59FE_41D2_FB4E42479DD2.url = media/popup_D1B5818B_DADF_C8F1_41E3_D16F48AFD83B_ja_0_1.webp
imlevel_D1BECA02_DACD_5BF2_41AE_A420E99D2776.url = media/popup_D1B67751_DADD_4811_41E7_9C674E48B605_ja_0_0.webp
imlevel_D1BECA02_DACD_5BF2_41A8_D32C49DFB7C6.url = media/popup_D1B67751_DADD_4811_41E7_9C674E48B605_ja_0_1.webp
imlevel_D1BECAF1_DACD_582E_419A_79120F638286.url = media/popup_D1B795F2_DADB_C813_41D2_FB1509ECB11B_ja_0_0.webp

### Popup Image

### Title
video_AF94BF52_BEFB_6E44_41E6_EC0193D6E524.label = cube_rotate
video_D68C9A6F_C6CD_CD11_41E4_11DA9A9E3F02.label = cube_rotate_start_point
panorama_D2FF326A_DE4C_C832_41D4_27C602AFF6D0.label = daylight
panorama_D2FF7D23_DE4B_3831_41E3_B154E78108E4.label = garden_blur
panorama_D6790F9B_C654_C331_41E2_E43562D9C9CA.label = room_book_shelf
panorama_D1B1CD9D_DAD7_5816_41A0_03682C98FC81.label = room_center
panorama_D2262AE8_D9FC_D83F_41D1_686D0FB18BB8.label = room_chair
panorama_D1C560CF_DABF_4871_41E3_77E0C702F73F.label = room_kitcen
panorama_D1B375EB_DADB_4831_41E3_918E51BB0B5F.label = room_music
panorama_D1B261A1_DAD5_482E_41E3_1F31261DD8F1.label = room_poem
panorama_D1DD87F3_DA4F_C811_41A5_E8944D90A279.label = room_toys
panorama_D1B16E91_DAD7_5811_41D7_503D08909DB0.label = start_point

### Video
videolevel_817BD092_E312_FD85_41D9_2CF11D186161.url = media/video_AF94BF52_BEFB_6E44_41E6_EC0193D6E524_ja.mp4
videolevel_817BD092_E312_FD85_41D9_2CF11D186161.posterURL = media/video_AF94BF52_BEFB_6E44_41E6_EC0193D6E524_poster_ja.jpg
videolevel_817A90BC_E312_FDFD_41E3_30DD66DE025A.url = media/video_D68C9A6F_C6CD_CD11_41E4_11DA9A9E3F02_ja.mp4
videolevel_817A90BC_E312_FDFD_41E3_30DD66DE025A.posterURL = media/video_D68C9A6F_C6CD_CD11_41E4_11DA9A9E3F02_poster_ja.jpg

### Video Subtitles

## Skin

### Image
Image_61EB9DFC_CA4D_66CF_41D6_52091A29A811.url = skin/Image_61EB9DFC_CA4D_66CF_41D6_52091A29A811_ja.png
Image_65E77D38_CA57_E757_41D5_F2C6837EDEBF.url = skin/Image_65E77D38_CA57_E757_41D5_F2C6837EDEBF_ja.png
Image_AEADFC12_C9BD_E558_41DB_2B2F31B6C62B.url = skin/Image_AEADFC12_C9BD_E558_41DB_2B2F31B6C62B_ja.png
Image_D18426E8_DABC_C83E_41D8_272AF5850E61.url = skin/Image_D18426E8_DABC_C83E_41D8_272AF5850E61_ja.png
Image_D1867BDD_DABD_3816_41E6_1C5EC8A065DF.url = skin/Image_D1867BDD_DABD_3816_41E6_1C5EC8A065DF_ja.png
Image_D2398877_D9D7_D811_41D6_DB6837A57B1D.url = skin/Image_D2398877_D9D7_D811_41D6_DB6837A57B1D_ja.png
Image_D27B3AD4_DE4B_3817_41E5_7DAFBB0D0901.url = skin/Image_D27B3AD4_DE4B_3817_41E5_7DAFBB0D0901_ja.png
Image_E4BA8244_C657_6858_41D7_E3B8C720EBE9.url = skin/Image_E4BA8244_C657_6858_41D7_E3B8C720EBE9_ja.png
Image_E4BB8243_C657_6858_41CF_1636153AD196.url = skin/Image_E4BB8243_C657_6858_41CF_1636153AD196_ja.png
Image_E4BBD242_C657_6858_41E3_BF1372B2121F.url = skin/Image_E4BBD242_C657_6858_41E3_BF1372B2121F_ja.png
Image_E7717C31_C64F_1838_41D8_3490BF24F846.url = skin/Image_E7717C31_C64F_1838_41D8_3490BF24F846_ja.png
Image_E771BC32_C64F_1838_41E3_E45BD06D449A.url = skin/Image_E771BC32_C64F_1838_41E3_E45BD06D449A_ja.png
Image_F687ED45_C6BD_1858_41E5_29B633AE8638.url = skin/Image_F687ED45_C6BD_1858_41E5_29B633AE8638_ja.png

### Label
Label_CEBD6A62_C6CF_56BA_41D7_A2C2F96F41A8.text = (敬称略/五十音順)
Label_E4BBA243_C657_6858_41E4_32A9C36ED565.text = PROFILE
Label_CEB5B27E_C6DF_368A_41DD_B506B305FE0D.text = ▶
Label_CEB2D655_C6D5_7E9F_41DC_E9A652B927F8.text = ▶
Label_CEB0D982_C6D5_7275_41CA_D54FD143821B.text = ▶
Label_DBF66B47_BB25_DF41_418C_C32BC6BB03F0.text = ▶
Label_CEBC412E_C6CD_528D_41E6_F4F63F977A76.text = ▶
Label_CEA43843_C6FD_32FB_41E8_B041E66D5BFA.text = ▼
Label_CEB307A4_C6D4_DDBD_41B6_9633A7EC9FB8.text = ▼
Label_CEB10F74_C6D4_EE9E_41B9_6D6BC05FCBD5.text = ▼
Label_CEBC412E_C6CD_528D_41E2_EF1854982E33.text = ▼
Label_CEB5B27E_C6DF_368A_41D9_39111418F441.text = ▼
Label_CA718F37_BB6B_F8C1_41BA_783827663198.text = あなたに
Label_D7E2769D_BB24_C9C6_41E0_4263969B17B4.text = ごあいさつ
Label_D09EF02B_BB1D_C8C2_41D1_15F66DCE28D3.text = さまざまな作品
Label_CA72FF38_BB6B_F8CF_41CF_45595C57ADF9.text = にわに木が
Label_CE9B346B_BB6C_C941_41B0_419691E6BAA4.text = カメラ
Label_CEA4846E_BB6C_C943_418B_F14128A7F315.text = ピーナッツ
Label_D693496A_BB65_3B43_41E5_995C33BF7CED.text = メッセージ
Label_CEA7046E_BB6C_C943_41C9_B785E7F8831E.text = ラジオ
Label_CA487F35_BB6B_F8C1_41D0_B31CCCBE8E42.text = 二十億光年の孤独
Label_D5FF02EC_BB6D_C947_41D4_41B04DF53663.text = 作品選
Label_D6F7AA25_BB1C_D8C1_41D9_A81E9A43ACC9.text = 俊太郎さんと杉並
Label_D7CC3707_BB24_C8C1_41C4_CA1099BE90F0.text = 俊太郎さんのこと
Label_CED7F0B5_C65B_339E_41E7_B9DF0CC77198.text = 古川奈央
Label_CEA76470_BB6C_C95F_41E5_8ED98991FBDD.text = 家
Label_DD75576F_BB2B_7742_41AB_ED062E95D7B7.text = 展示リスト
Label_E4BBB244_C657_6858_41BC_860EAB69C517.text = 年譜
Label_CEA4646D_BB6C_C941_41E1_ECAE930AEBC7.text = 後輩たち
Label_CEA7E470_BB6C_C95F_41CD_C4084A5B3129.text = 椅子
Label_CEA4346D_BB6C_C941_41C9_CA2348A52B4E.text = 模型飛行機
Label_DAEC555D_BB3D_CB41_41E2_878F1E6B4B94.text = 池田澄子
Label_CEA5746C_BB6C_C947_41CA_A72B6AB9A3D5.text = 父と母
Label_D064156E_BB1B_4B43_41D5_8FF75C0EF72C.text = 田中和雄
Label_D09E802B_BB1D_C8C2_41E1_9E15A1323E03.text = 絵本
Label_D5575DBF_BB1F_7BC1_418D_11B61F46D478.text = 草刈大介
Label_D6577B7A_BB1B_3F43_41DC_26B946B57387.text = 菅野綾子
Label_D80C4906_BB3B_F8C3_41B6_71669506E71F.text = 落合恵子
Label_DA4BC88B_BB3B_39C1_41E4_C11CBFFE6B89.text = 覚和歌子
Label_CEA2E63A_C6F5_5E8A_41E2_D342F38EA177.text = 詩
Label_D09DF02A_BB1D_C8C2_41DF_49567C338B68.text = 詩集・アンソロジー
Label_D2628D71_BB27_5B41_41DA_83137E883ADB.text = 谷川賢作さん
Label_E4BB0244_C657_6858_41E1_8D4E8B3A0C56.text = 関連情報
Label_E4BAD244_C657_6858_41E6_44BDBD877497.text = 閲覧について
Label_CE26102B_BB25_48C1_41CE_787933A806DA.text = 音楽
Label_CEA7346F_BB6C_C941_41E5_35A1571E3088.text = 音楽
Label_D293E5D7_BB1B_CB41_41C5_0D2E1122E133.text = 高瀬麻里子
Label_CED6B9D9_C65D_3597_41DF_9DD764199B13.text = （Diva）
Label_CED31E3B_C654_EE8B_41E1_1521C31BEA80.text = （クレヨンハウス）
Label_CED58185_C65F_D27F_41AA_A9B3F69F8D04.text = （ブルーシープ）
Label_CED36F8F_C65B_2D8A_41E8_FC7A5105F5FA.text = （作詞家・詩人・シンガーソングライター）
Label_CE4843B0_BB64_CFDF_41BC_0160B21CF920.text = （俊カフェ）
Label_CED2996B_C655_F28A_41E8_34EE67474407.text = （俳人）
Label_CED6324D_C65D_368E_41D9_37BFC387535C.text = （株式会社ほぼ日）
Label_CED6F9ED_C65D_358E_41C7_C720024B428B.text = （童話屋）

### Tooltip
Image_D1867BDD_DABD_3816_41E6_1C5EC8A065DF.toolTip = サブメニューを閉じる
Image_E4BBD242_C657_6858_41E3_BF1372B2121F.toolTip = サブメニューを閉じる
Image_D18426E8_DABC_C83E_41D8_272AF5850E61.toolTip = サブメニューを開く
Image_E4BA8244_C657_6858_41D7_E3B8C720EBE9.toolTip = サブメニューを開く

## Tour

### Description

### Title
tour.name = 谷川俊太郎展|スギナミ・ウェブ・ミュージアム